english     admin    
 



 
 

대상

 

국적과 나이를 불문하고 사진 혹은 영상을 매체로 창의적이고 혁신적인 작업을 하는 작가

 


지원내용

 

한 해에 한 명을 선정하는 것을 원칙으로 하나 경우에 따라 달라질 수 있다.
수상자는 갤러리 뤼미에르에서 개인전을 갖는다.
해외 프로모션의 기회를 얻게 된다.
전시회에 관련한 카탈로그와 홍보 인쇄물이 제작된다.
수상 작가의 작품은 일부 갤러리 뤼미에르에서 컬렉션 될 수 있다.
작품 제작에 필요한 제반 비용과 국내외 홍보 비용과 전시회에 관련한 부대 비용이 제공된다.

 


심사과정

 

1차 심사 과정 - 추천서, 포트폴리오 심사
작품 10~ 20 점의 프린트 형식의 포트폴리오와 CD로 된 형식 2가지를 제출한다.
추천서는 비공개 형식으로 밀봉 첨부되어야 한다. 추천서는 세계 문화 예술계를 무대로 활동하는 명망있는 인물이 작성한 것이어야 한다. 추천서는 영어로 작성되는 것을 원칙으로 하나, 부득이한 경우, 한글, 독일어, 프랑스어, 스페인어 중 하나로 작성되어야 한다.

2차 심사 과정 - 1차 심사 과정을 통과한 후보자들의 작품 프리젠테이션, 작업 계획서 및 인터뷰로 진행된다.

A. 작품 프리젠테이션은 제출한 포트폴리오를 바탕으로 20~30점 내외의 작품을 슬라이드 형식으로 소개한다. 물리적으로 가능한 경우에는 실제 작품을 소개한다.

B. 작업 계획서 - 작가가 직접 작성한 자신의 작업 세계에 대한 설명과 미래의 프로젝트나 자신의 작업에 관련한 전반적인 방향성을 제시할 수 있는 구체적인 내용이어야 한다.

C. 인터뷰 - 심사 위원과 외부 초청 게스트(후원 기업 대표)의 질문과 작가와의 답변의 대화 형식으로 진행.

 


제출자료

 

지원자는 1차 / 2차로 구분되는 심사 과정에 따른 모든 서류를 구비 제출해야 한다.
모든 지원 서류는 지원자의 모국어와 영어 두 가지 언어로 작성되어야 한다.

포트폴리오는 프린트된 포트폴리오 형식과 CD 형식으로 2가지 형식으로 제출해야 한다.

A. 1차 심사 과정을 위한 포트폴리오 경우
작품 10~20 점의 프린트 형식의 포트폴리오와 CD.
프린트 형식의 포트폴리오의 이미지 사이즈는 18 x 24 cm 이상 30 x 40 cm 이하여야 한다.
디지털 포트폴리오는 72 dpi의 해상도로 제출한다.

B. 2차 심사 과정
1차 심사 과정을 통과한 후보자들은 작품 프리젠테이션을 위하여
20~ 30 점의 슬라이드 필름 혹은 300 dpi 해상도의 디지털 포트폴리오를 제출한다. 심사 위원단의 동의를 얻고, 물리적으로 가능한 경우 작가는 자신의 실제 작품을 제출할 수 있다.

작가는 포트폴리오를 안전하게 포장해야할 의무가 있다.

 


심사위원의 구성

 

심사 위원은 사진 관련 분야의 국내외 인물로 구성된다. 심사 위원은 매해 바뀐다. 심사 위원의 명단은 심사의 공정성을 위하여 비공개를 원칙으로 한다.

 


접수 기간 및 접수처

 

제 2회 LIPA 담당자
2006년 10월 1일부터 10월 27일까지
서울시 강남구 청담동 88번지 갤러리 뤼미에르 135-100
tel 02-517-2134/2176
fax 02-517-2146

 


심사 및 결과 발표

 

심사 위원회의 1차 2차에 걸친 심사 과정을 통하여 수상자가 선정된다.
최종 수상자는 이듬해 4월 발표된다.

 


제출 자료 반출

 

제출한 자료는 작가가 직접 방문하거나 우편으로 반출이 가능하다. 우편으로 반송을 요구할 시 운송료와 보험료는 작가 본인이 부담하며, 모든 경우의 운송 과정 및 반입, 반출 과정에 있어서의 책임은 작가 본인에게 있다. 작품 반출 기간은 추후 공고하며, 기간 내에 반출하지 않은 작품에 대한 분실 및 기타 사고에 대하여 주최 측은 일체 책임지지 않는다.

 


기타

 

모든 형식의 표절 행위는 지원 자격 미달이 원인이 된다. 표절 및 그 외 결격 사유로 수상자가 수상 이후 자격 미달로 판명되었을 경우 주최 측은 수상을 언제든지 취소할 수 있으며, 수상자에게 지급된 모든 형식의 지원금은 주최 측으로 환원된다.
작품과 관련되어 작가는 인물과 사물에 대하여 법을 위반하는 일이 없어야 하며, 만약의 경우 모든 법적인 작가는 명시된 지원 사항 이외 기타 모든 형식의 지원금을 요구할 수 없다. LIPA는 수상작에 대한 출판의 권리를 갖으며 LIPA와 관련된 웹사이트와 연계 사이트에 수상작을 게재할 수 있으며, 수상작과 수상자 홍보를 위한 모든 매체에 수상작을 이용할 수 있는 권리를 갖는다.

행사의 주최자는 작품의 손실이나 분실에 대하여 그 어떠한 책임도 없다.

주최자는 행사의 내용과 규정을 지원자와 수상자의 동의 없이 변경할 수 있다.

참가자는 독립된 개인이어야 한다.
지원자의 작품에 대하여 제 3자(갤러리, 에이전시 등등)이 권리 행사를 할 수 없다.

수상자는 LIPA 주최측과 계약서를 작성하게 된다. 이 계약서에는 수상자와 수상작 그리고 LIPA 와 갤러리 뤼미에르 관계와 조건이 명시된다.

 

▲ top





  All artworks are copyright of the respective artists or etstate
All other material ⓒ Gallery Lumiere. All rights reserved
E-mail : Lumiereseoul@hotmail.com